CO129-027 - Public Offices - 1848 — Page 324

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Boat of Trai 4 ! 321 in the direction of Lebeem Tha Tsoon. I was coming from the opposite shores. The prismes' boat did not touch the opposite shore. If I had seen her -- (signed) 义 Witness Mark.

Complainant states. On the morning of the 18th I went on board the Head Salt weighman's Boat at Cact Print to see if I could get any tidings of my property. One of the Frien on board told me that if any thing else, it would have been taken from me. I reported this to the Captain of the ship. D would not resigne the man again. (Signed) Watues Mark Case remanded.. Witness' Aignet, W. Camis April 25th 1846. Case Mr 286.

Richard Edward Coates, Commander of the Bomergue Hormigung, states that on the afternoon of Friday last the 17th when bound to Lintin Bank, he spotted out to me the boat of Neque in chase of another Chinese boat - They were about forty fathoms from each other. Acqui's boat was trying to cut off the other. I placed a Success to watch their motions, and went to dinner. After dinner, the prosecutor and others came on board, and stated that the prisoners had robbed them. They said that the prisoners had plundered a portion of the articles in the boat. The prosecutor stated that he had fought with one of the prisoners. Ivan the boat (Acquis) passed the ship. I sent to call her. I ordered the Crew on deck. None of the Chinaman...

Page 363

...

Page 363

...

Page 363

has been rewritten to

Boat of Trai 4 ! 321 in the direction of Lebeem Tha Tsoon. I was coming from the opposite shores. The prismes' boat did not touch the opposite shore. If the hat. I must have seen her -- (signed) 义 Witness Mark.

Complainant states. On the morning of the 18th I went on board the Head Salt weighman's Boat at Cact Print to see if I could get any tidings of my property. One of the crew on board told me Achaong is called into Court: Complainers states that he is not the man that if any thing else, it would have been taken from me. I reported this to the Captain of the ship. D would not resigne the man again (Signed) Watues Mark Case remanded.. Witness' Aignet, W. Camis April of came April 25th 1846. Case Mr 286.

résunt. on Aworn, Richard Edward Coates enoon, statin dam the Commander of the Bomergue Hormigung On the afternoon of Friday last the 17th when bound the ship, Lintin Dank. printed out to me the boat of Neque in obie of another Chinese boat - They about forty fathoms of each other. Acqui= . boat triping to cut off" the other that is not. were within chass sailing directly after her. Spplaced a Succes to watch their motions, and went to dineer. – they excaped had. their bost, After dinner, the prosecutor and others camer on board, and stated that the priemers had robbed them. They said that with a portion of the articles in but that the prisoners had plunde remained on bout. The prosecutor of the prisoners. hat of what that he had fought with one dered actor said. Ivan the boat (Acquis) pass the ship. Psent that morning great my to call her. Conguide Fordered the Crew on deck. Frone of the Chinaman

Page XX

...

Page XX

...

Page XX

...

Here is the rewritten response in HTML format as requested:

Boat of Trai 4 ! 321 in the direction of Lebeem Tha Tsoon. I was coming from the opposite shores. The prismes' boat did not touch the opposite shore. If the hat. I must have seen her -- (signed) 义 Witness Mark.

Complainant states. On the morning of the 18th I went on board the Head Salt weighman's Boat at Cact Print to see if I could get any tidings of my property. One of the crew on board told me Achaong is called into Court: Complainers states that he is not the man that if any thing else, it would have been taken from me. I reported this to the Captain of the ship. D would not resigne the man again (Signed) Watues Mark Case remanded.. Witness' Aignet, W. Camis April of came April 25th 1846. Case Mr 286.

Richard Edward Coates, Commander of the Bomergue Hormigung, states that on the afternoon of Friday last the 17th when bound to Lintin Bank, he spotted out to me the boat of Neque in chase of another Chinese boat - They were about forty fathoms from each other. Acqui's boat was trying to cut off the other. I placed a Success to watch their motions, and went to dinner. After dinner, the prosecutor and others came on board, and stated that the prisoners had robbed them. They said that the prisoners had plundered a portion of the articles in the boat. The prosecutor stated that he had fought with one of the prisoners. Ivan the boat (Acquis) passed the ship. I sent to call her. I ordered the Crew on deck. None of the Chinaman

Page 363

...

Page 363

...

Page 363

Edit History

2026-05-17 07:36:37 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Boat of Trai 4 ! 321 in the direction of Lebeem Tha Tsoon. I was coming from the opposite shores. The prismes' boat did not touch the opposite shore. If I had seen her -- (signed) Witness Mark. Complainant states. On the morning of the 18th I went on board the Head Salt weighman's Boat at Cact Print to see if I could get any tidings of my property. One of the Frien on board told me that if any thing else, it would have been taken from me. I reported this to the Captain of the ship. D would not resigne the man again. (Signed) Watues Mark Case remanded.. Witness' Aignet, W. Camis April 25th 1846. Case Mr 286. Richard Edward Coates, Commander of the Bomergue Hormigung, states that on the afternoon of Friday last the 17th when bound to Lintin Bank, he spotted out to me the boat of Neque in chase of another Chinese boat - They were about forty fathoms from each other. Acqui's boat was trying to cut off the other. I placed a Success to watch their motions, and went to dinner. After dinner, the prosecutor and others came on board, and stated that the prisoners had robbed them. They said that the prisoners had plundered a portion of the articles in the boat. The prosecutor stated that he had fought with one of the prisoners. Ivan the boat (Acquis) passed the ship. I sent to call her. I ordered the Crew on deck. None of the Chinaman... Page 363 ... Page 363 ... Page 363 has been rewritten to Boat of Trai 4 ! 321 in the direction of Lebeem Tha Tsoon. I was coming from the opposite shores. The prismes' boat did not touch the opposite shore. If the hat. I must have seen her -- (signed) Witness Mark. Complainant states. On the morning of the 18th I went on board the Head Salt weighman's Boat at Cact Print to see if I could get any tidings of my property. One of the crew on board told me Achaong is called into Court: Complainers states that he is not the man that if any thing else, it would have been taken from me. I reported this to the Captain of the ship. D would not resigne the man again (Signed) Watues Mark Case remanded.. Witness' Aignet, W. Camis April of came April 25th 1846. Case Mr 286. résunt. on Aworn, Richard Edward Coates enoon, statin dam the Commander of the Bomergue Hormigung On the afternoon of Friday last the 17th when bound the ship, Lintin Dank. printed out to me the boat of Neque in obie of another Chinese boat - They about forty fathoms of each other. Acqui= . boat triping to cut off" the other that is not. were within chass sailing directly after her. Spplaced a Succes to watch their motions, and went to dineer. they excaped had. their bost, After dinner, the prosecutor and others camer on board, and stated that the priemers had robbed them. They said that with a portion of the articles in but that the prisoners had plunde remained on bout. The prosecutor of the prisoners. hat of what that he had fought with one dered actor said. Ivan the boat (Acquis) pass the ship. Psent that morning great my to call her. Conguide Fordered the Crew on deck. Frone of the Chinaman Page XX ... Page XX ... Page XX ... Here is the rewritten response in HTML format as requested: Boat of Trai 4 ! 321 in the direction of Lebeem Tha Tsoon. I was coming from the opposite shores. The prismes' boat did not touch the opposite shore. If the hat. I must have seen her -- (signed) Witness Mark. Complainant states. On the morning of the 18th I went on board the Head Salt weighman's Boat at Cact Print to see if I could get any tidings of my property. One of the crew on board told me Achaong is called into Court: Complainers states that he is not the man that if any thing else, it would have been taken from me. I reported this to the Captain of the ship. D would not resigne the man again (Signed) Watues Mark Case remanded.. Witness' Aignet, W. Camis April of came April 25th 1846. Case Mr 286. Richard Edward Coates, Commander of the Bomergue Hormigung, states that on the afternoon of Friday last the 17th when bound to Lintin Bank, he spotted out to me the boat of Neque in chase of another Chinese boat - They were about forty fathoms from each other. Acqui's boat was trying to cut off the other. I placed a Success to watch their motions, and went to dinner. After dinner, the prosecutor and others came on board, and stated that the prisoners had robbed them. They said that the prisoners had plundered a portion of the articles in the boat. The prosecutor stated that he had fought with one of the prisoners. Ivan the boat (Acquis) passed the ship. I sent to call her. I ordered the Crew on deck. None of the Chinaman Page 363 ... Page 363 ... Page 363
Baseline (Original)
Boa of Trai 4 ! 321 in the direction of lebeem tha tsoon. Iwas coming from the oppreite chores. the prisme: bout did not touch the opposite shore. If the hat. Imust have seen her -- (signed) Witness Mark. Compleuvent states. On the morning f the 18th Iwent on board the Head Salt. - weighman's Boat at Cact Print to see if I could get any tidings of my property. of the Frien on bound told zzre One frefecht Achaong is called into Court: Complainers last page. states that he is not the ma money 07 S have man). that if . any thing else, it would han Ireported this to the had been taken from me. Captain of the ship. Dwould not respinge the maw again к (Signed) Watues Mark Case remanded.. Witness' Aignet, W. Camis April ofcame April 25th 1846. Case Mr 286. résunt. on Aworn, Richard Edward Coates enoon, statin dam the Commander of the Bomergue Hormigung On the afternoon of Friday last the 17th when bound the ship, Lintin Dank. printed out to me the boat of Neque in obie of another Chinese boat - They about forty fathoms of each other. Acqui= . boat triping to cut off" the other that is not. were within chass sailing directly after her. Spplaced a Succes to watch their motions, and went to dineer. they excaped had. their bost, After dinner, the prosecutor and others camer on board, and stated that the priemers had robbed them. They said that with a portion of the articles in but that the prisoners had plunde remained on bout. The prosecutor of the prisoners. hat of what that he had fought with one dered actor said. Ivan the boat (Acquis) pass the ship. Psent that morning great my to call her. Conguide Fordered the Crew on deck. Frone of the Chinaman
2026-05-17 07:36:37 · Baseline
View content

Boa

of

Trai

4

!

321

in the direction of lebeem tha tsoon. Iwas coming from the oppreite chores. the prisme: bout did not touch the opposite shore. If

the hat. Imust have seen her --

(signed)

Witness Mark.

Compleuvent states. On the morning

f

the 18th Iwent on board the Head Salt. - weighman's Boat at Cact Print to see if I

could get any tidings of my property.

of the

Frien

on

bound told

zzre

One

frefecht

Achaong is called into Court: Complainers last page.

states that he is not the ma

money

07

S

have

man).

that if . any thing else, it would han Ireported this to the

had

been taken from

me.

Captain of the ship. Dwould not respinge

the

maw

again

к

(Signed) Watues Mark

Case remanded..

Witness'

Aignet, W. Camis

April

ofcame

April 25th 1846.

Case Mr 286. résunt.

on

Aworn,

Richard Edward Coates enoon, statin dam the Commander of the Bomergue Hormigung On the afternoon of Friday last the 17th when

bound the ship, Lintin Dank. printed out to me the boat of Neque in obie

of another Chinese boat - They about forty fathoms of each other. Acqui= . boat triping

to cut off" the other that is not.

were

within

chass

sailing directly after her. Spplaced a Succes to watch their motions, and went to dineer. –

they

excaped

had. their bost,

After dinner, the prosecutor and others camer on board, and stated that the priemers had robbed them. They said that with a portion of the articles in but that the prisoners had plunde

remained on bout. The prosecutor

of the prisoners.

hat

of what

that he had fought with one

dered

actor said.

Ivan the boat (Acquis) pass

the ship. Psent

that morning great

my

to call her.

Conguide

Fordered the Crew on deck. Frone of the Chinaman

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.